Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 11. listopadu 2024

Společnost Child Development Associates, Inc., její přidružené společnosti a dceřiné společnosti (“CDA,” “my,” “náš,”, nebo “nás”) se řídí těmito zásadami ochrany osobních údajů, které popisují, jak společnost CDA shromažďuje, používá, zveřejňuje a jinak zpracovává osobní údaje (tj. jakékoli informace, které identifikují, se vztahují k, popisují, odkazují na, lze je přiměřeně spojit s vámi nebo vaší domácností, nebo by s nimi mohly být přiměřeně spojeny, a to přímo či nepřímo), jakož i práva a možnosti, které mohou mít jednotlivci v souvislosti s těmito osobními údaji.

Komunikací s námi vyjadřujete souhlas s tím, že s vašimi osobními údaji bude nakládáno v souladu s těmito zásadami. Tyto zásady doplňují jakékoli jiné zásady ochrany osobních údajů, které můžete obdržet v souvislosti s našimi dotovanými službami péče o děti (naše “služby”).  Tyto zásady se nevztahují na webové stránky, produkty a služby třetích stran, které se řídí vlastními zásadami ochrany osobních údajů. Prosíme, pečlivě si tyto zásady přečtěte, abyste porozuměli našim zásadám a postupům týkajícím se vašich údajů a způsobu, jakým s nimi budeme nakládat. Tyto zásady se mohou čas od času měnit.

Rozsah platnosti těchto zásad

Není-li níže uvedeno jinak, vztahují se tyto zásady na osobní údaje, které společnost CDA shromažďuje a zpracovává v souvislosti s:

• Návštěvníci našich webových stránek, na nichž jsou tyto zásady zveřejněny, včetně www.cdasd.org; www.supplementalratepayment.org (dále společně jen “Webové stránky”), a jakékoli jiné aplikace či jakýkoli jiný software, aplikace nebo produkty, které poskytujeme, a osoby, které s námi jinak komunikují nebo spolupracují, ať už prostřednictvím našich služeb, našich webových stránek, aplikací nebo jiného obsahu ke stažení;
• osoby, které od nás využívají služby nebo s námi spolupracují při poskytování služeb, včetně dětí, rodin a poskytovatelů péče o děti (“klienti”);
• osoby, které se přihlásily k odběru našich novinek, informací a marketingových sdělení a materiálů;
• Současní, bývalí a potenciální dárci; a
• Zástupci, dodavatelé a obchodní partneři.

Shromažďování, využívání a zveřejňování osobních údajů

Společnost CDA může shromažďovat následující kategorie osobních údajů o vás:

• Osobní identifikační údaje a kontaktní informace, včetně jména, čísla řidičského průkazu, poštovní adresy, e-mailové adresy a telefonního čísla.
• Údaje týkající se profilů žadatelů za účelem posouzení nároku na služby, včetně finančních údajů, anamnézy a rodinné anamnézy.
• Informace týkající se výživy rodiny a dětí.
• Informace a podkladové údaje týkající se dárců, ať už potenciálních, nebo stávajících.
• Aktivita na internetu nebo v jiných podobných sítích, včetně informací týkajících se vaší interakce s našimi webovými stránkami a s e-maily, které od nás dostáváte.
• Závěry o vás vyvozené na základě shromážděných osobních údajů, včetně toho, jaká je pravděpodobnost, že přispějete.
• Údaje o vzdělání klientů, včetně navštěvovaných škol, přehledu docházky a známek.

Společnost CDA může vaše osobní údaje využívat k následujícím účelům:

• Za účelem posouzení, zda máte nárok na služby.
• Abychom vám mohli představit naše webové stránky a jejich obsah.
• Abychom s vámi mohli komunikovat jako s příjemcem služeb nebo jako s potenciálním či stávajícím dárcem.
• Abychom vás informovali o změnách v našich službách, ve vašem účtu, ve vaší oprávněnosti k využívání služeb nebo z jakéhokoli jiného důvodu, kvůli kterému s námi můžete komunikovat.
• Jakýkoli účel, který je nezbytný pro naše oprávněné zájmy, včetně poskytování našich služeb, získávání finančních prostředků a přijímání darů prostřednictvím našich webových stránek.
• Za účelem vyšetřování a prevence podvodů nebo zajištění dodržování zásad a postupů.
• Abychom vám mohli poskytovat podporu a reagovat na vaše dotazy, včetně prošetřování a řešení vašich připomínek a sledování a zlepšování našich odpovědí.
• Za účelem zajištění bezpečnosti, ochrany a integrity našich fyzických prostor, síťových systémů, služeb, databází a dalších aktiv.
• Reagovat na žádosti orgánů činných v trestním řízení a v souladu s platnými právními předpisy, soudním příkazem nebo vládními nařízeními.
• Jak vám bylo sděleno při shromažďování vašich osobních údajů.
• K jakémukoli jinému účelu s vaším souhlasem.

Společnost CDA získává výše uvedené kategorie osobních údajů z následujících zdrojů:

• Přímo od vás. Například z formulářů pro dárce nebo přihlášek k účasti, které vyplníte, nebo při komunikaci s námi poštou, telefonicky, e-mailem či jiným způsobem.
• Nepřímo od tebe. Například na základě sledování vašich aktivit na našem webu, v počítačových systémech nebo na jiných platformách.
• Třetí strany. Například od platebních poskytovatelů, kteří prostřednictvím našich webových stránek samostatně shromažďují údaje o kreditních kartách dárců.

Zveřejnění vašich údajů

CDA dodržuje státní předpisy týkající se důvěrnosti informací. Využívání nebo sdělování informací týkajících se klienta (poskytovatele péče o děti, dítěte nebo rodiny) je omezeno na účely přímo související se správou dotovaných služeb péče o děti. Sběr dat a šíření informací se provádí takovým způsobem, aby byla zajištěna důvěrnost jmen a adres všech osob. Dodržujeme státní předpisy a pokyny vždy, když sdílíme informace nezbytné pro správu dotovaných služeb péče o děti s Kalifornským ministerstvem sociálních služeb, zúčastněnými agenturami pro rozvoj dětí, okresním úřadem sociální péče, místními radami pro plánování péče o děti a jakoukoli jinou zúčastněnou agenturou v okrese.

Můžeme bez omezení zveřejňovat souhrnné údaje o našich uživatelích a informace, které neumožňují identifikaci konkrétní osoby.

Osobní údaje, které shromažďujeme nebo které nám poskytujete za účelem získávání finančních prostředků, zveřejňujeme následujícím způsobem:

• Našim spřízněným subjektům.
• Dodavatelům, poskytovatelům služeb a dalším třetím stranám, jejichž služby využíváme k naplňování našeho poslání.

Osobní údaje, které shromažďujeme nebo které nám poskytnete, můžeme rovněž sdělit následujícím způsobem:

• Externím poskytovatelům služeb, kteří mohou podporovat služby, které vám poskytujeme, včetně zpracovatelů plateb, poskytovatelů cloudového úložiště, reklamních a analytických služeb a služeb souvisejících s podporou workshopů a akcí.
• K naplnění účelu, pro který nám tyto údaje poskytujete. Pokud nám například sdělíte svou e-mailovou adresu za účelem přihlášení k odběru našeho zpravodaje, použijeme ji k tomu, abychom vám tento zpravodaj zasílali.
• K jakémukoli jinému účelu, který vám sdělíme v okamžiku, kdy nám tyto údaje poskytnete.
• S vaším souhlasem.
• Poskytovatelům analytických služeb a služeb v oblasti analýzy dárců, kteří jsou třetími stranami.
• Kupujícímu nebo jinému právnímu nástupci v případě fúze, odprodeje, restrukturalizace, reorganizace, zrušení společnosti nebo jiného prodeje či převodu části či všech aktiv společnosti CDA, ať již v rámci pokračujícího podnikání, či v rámci konkurzního řízení, likvidace nebo podobného řízení, v jehož rámci jsou osobní údaje v držení společnosti CDA součástí převáděných aktiv.

Vaše osobní údaje můžeme rovněž sdělit:

• Za účelem dodržení jakéhokoli soudního příkazu, zákona nebo právního řízení, včetně reakce na jakoukoli žádost vládního orgánu nebo regulačního úřadu.
• Za účelem vymáhání plnění jakýchkoli smluv, včetně účtování a vymáhání pohledávek.
• Pokud se domníváme, že zveřejnění je nezbytné nebo vhodné k ochraně práv, majetku nebo bezpečnosti společnosti CDA, našich dárců či jiných osob.

Soubory cookie a další technologie pro sledování

My a naši poskytovatelé můžeme automaticky shromažďovat osobní údaje související s vaším používáním našich webových stránek nebo jiných služeb, a to mimo jiné prostřednictvím souborů cookie a dalších podobných technologií, které slouží ke shromažďování určitých informací o vašem zařízení, vašich akcích při procházení stránek a vašich návycích, včetně:

• Údaje o vašich návštěvách našich webových stránek, včetně údajů o provozu, údajů o poloze, protokolů a dalších komunikačních údajů, jakož i o zdrojích, ke kterým na těchto stránkách přistupujete a které tam využíváte.
• Informace o vašem počítači a připojení k internetu, včetně vaší IP adresy, operačního systému a typu prohlížeče.

Informace, které shromažďujeme automaticky, představují statistické údaje a neobsahují osobní údaje; můžeme je však uchovávat nebo je propojovat s osobními údaji, které shromažďujeme jinými způsoby nebo které získáváme od třetích stran. Pomáhají nám vylepšovat naše webové stránky a poskytovat lepší a personalizovanější služby, mimo jiné tím, že nám umožňují:

• Odhadněte velikost naší cílové skupiny a její návyky při používání.
• Ukládáme informace o vašich preferencích, což nám umožňuje přizpůsobit naše webové stránky vašim individuálním zájmům.
• Zrychlete své vyhledávání.
• Rozpoznat vás, až se vrátíte na naše stránky.

Mezi technologie, které k tomuto automatickému shromažďování údajů používáme, mohou patřit:

• Soubory cookie (neboli soubory cookie prohlížeče). Cookie je malý soubor uložený na pevném disku vašeho počítače. Přijímání souborů cookie můžete odmítnout aktivací příslušného nastavení ve svém prohlížeči. Pokud však toto nastavení zvolíte, může se stát, že nebudete mít přístup k určitým částem našich stránek. Pokud jste nenastavili svůj prohlížeč tak, aby soubory cookie odmítal, náš systém bude soubory cookie vydávat, jakmile svůj prohlížeč nasměrujete na naše stránky.
• Flashové soubory cookie. Některé funkce našich stránek mohou využívat lokálně uložené objekty (neboli Flash cookies) ke shromažďování a ukládání informací o vašich preferencích a o tom, jak se na naše stránky dostáváte, jak z nich odcházíte a jak se na nich pohybujete. Flash cookies se nespravují prostřednictvím stejných nastavení prohlížeče, jaká se používají pro běžné soubory cookie.
• Webové majáky. Stránky našeho webu a naše e-maily mohou obsahovat malé elektronické soubory známé jako webové majáky (označované také jako „clear gify“, „pixelové tagy“ a „jednopixelové gify“), které nám umožňují například počítat uživatele, kteří tyto stránky navštívili nebo otevřeli e-mail, a shromažďovat další související statistické údaje o webu (například zaznamenávání popularity určitého obsahu webových stránek a ověřování integrity systému a serveru).

Sdílení osobních údajů pro účely cílené reklamy

Osobní údaje neshromažďujeme automaticky, můžeme však tyto informace propojit s osobními údaji o vás, které shromažďujeme z jiných zdrojů nebo které nám poskytnete.  Používáme také soubory cookie a podobné sledovací technologie, které umožňují určitým reklamním sítím, společnostem provozujícím sociální sítě, analytickým službám a dalším třetím stranám shromažďovat a sdělovat vaše osobní údaje přímo z vašeho prohlížeče nebo zařízení, když navštívíte naše webové stránky, služby nebo s námi jinak komunikujete online. V některých případech můžeme osobní údaje sdílet s některými z těchto partnerů pro reklamní nebo analytické účely.

Doba uchovávání

Společnost CDA bude obecně uchovávat informace o vás tak dlouho, dokud k tomu budeme mít právní nebo obchodní důvod, případně dokud budeme povinni je uchovávat na základě zákonné povinnosti.

Bezpečnost dat

Zavedli jsme opatření, jejichž cílem je ochrana vašich osobních údajů před náhodnou ztrátou a před neoprávněným přístupem, použitím, pozměněním a zveřejněním. Bezpečnost a ochrana vašich údajů závisí také na vás, a to včetně ochrany vašich vlastních osobních údajů, je-li to vhodné.  Přenos údajů přes internet navíc není zcela bezpečný. Ačkoli se snažíme chránit vaše osobní údaje, jak nejlépe umíme, nemůžeme zaručit bezpečnost vašich osobních údajů přenášených na naši stránku. Jakýkoli přenos osobních údajů provádíte na vlastní riziko. Neneseme odpovědnost za obcházení jakýchkoli nastavení ochrany soukromí nebo bezpečnostních opatření obsažených na této stránce.

Děti mladší 18 let

Naše webové stránky a služby nejsou určeny pro děti mladší 18 let. Osoby mladší 18 let nám ani na našich stránkách nesmí poskytovat žádné informace.  Vědomě neshromažďujeme osobní údaje od dětí mladších 18 let. Pokud je vám méně než 18 let, nepoužívejte tuto webovou stránku, neposkytujte na ní žádné informace ani nám neposkytujte žádné údaje o sobě, včetně jména, adresy, telefonního čísla a e-mailové adresy, kterou případně používáte.  Pokud se dozvíme, že jsme shromáždili nebo obdrželi osobní údaje od dítěte mladšího 18 let bez ověření souhlasu rodičů, tyto údaje vymažeme. Pokud se domníváte, že bychom mohli mít jakékoli údaje od dítěte mladšího 18 let nebo o něm, kontaktujte nás prosím na adrese [email protected].

Vaše možnosti v oblasti ochrany osobních údajů

Snažíme se vám poskytnout možnost volby ohledně osobních údajů, které nám poskytujete. Zavedli jsme mechanismy, které vám umožňují následující možnosti ovládání vašich údajů:

Odhlášení z odběru elektronických sdělení. Pokud již nechcete od nás dostávat e-maily týkající se dárcovství nebo marketingu, můžete se odhlásit pomocí odkazu pro odhlášení, který je v těchto e-mailech uveden. Budeme se snažit vyhovět vašim požadavkům co nejdříve, jak to bude rozumně možné. Vezměte prosím na vědomí, že pokud se odhlásíte z odběru e-mailů týkajících se fundraisingu nebo marketingu, můžeme vám i nadále zasílat jiné zprávy související s vašimi dary, transakcemi nebo službami, které využíváte.

Technologie sledování a reklama. Ve svém prohlížeči můžete nastavit, aby odmítal všechny nebo některé soubory cookie, nebo aby vás upozornil na jejich odesílání. Pokud soubory cookie deaktivujete nebo odmítnete, mějte prosím na paměti, že některé části našich stránek pak mohou být nedostupné nebo nemusí fungovat správně.

Přístup k vašim údajům, jejich oprava nebo výmaz.  Můžete nám zaslat e-mail na adresu [email protected] a požádat o přístup k osobním údajům, které jste nám poskytli, o jejich opravu nebo výmaz, s výhradou určitých výjimek. Žádosti o změnu či výmaz údajů nemusíme vyhovět, pokud se domníváme, že by taková změna či výmaz porušila jakýkoli zákon nebo právní požadavek na uchovávání těchto údajů, nebo by vedla k tomu, že by údaje byly nesprávné.

Práva na ochranu osobních údajů v Kalifornii

Kalifornský zákon “Shine the Light” (§ 1798.83 Občanského zákoníku) umožňuje uživatelům našich webových stránek, kteří jsou obyvateli Kalifornie, požádat o určité informace týkající se předávání osobních údajů třetím stranám pro účely jejich přímého marketingu. Chcete-li takovou žádost podat, zašlete prosím e-mail na adresu [email protected].

Přenos informací

Naše kanceláře a servery se nacházejí ve Spojených státech. Pokud využíváte naše webové stránky nebo služby, budou vaše údaje zpracovávány ve Spojených státech. V závislosti na tom, kde se nacházíte, se na vaše osobní údaje nemusí automaticky vztahovat ochrana podle zákonů o ochraně osobních údajů ve vaší zemi.  Pokud se rozhodnete využívat naše webové stránky nebo služby, berete na vědomí, že vaše osobní údaje budou zpracovávány ve Spojených státech.

Změny těchto zásad

Tyto zásady jsou platné ke dni uvedenému výše. Tyto zásady můžeme čas od času změnit, aktualizovat nebo upravit, proto je prosím pravidelně kontrolujte. Veškeré aktualizace těchto zásad zde zveřejníme. Pokud v těchto zásadách provedeme jakékoli změny, které podstatně ovlivní naše postupy týkající se používání osobních údajů, které jsme dříve shromáždili, vynasnažíme se vás o tom informovat, například zveřejněním výrazného oznámení na našich stránkách.

Kontaktujte nás

Máte-li jakékoli dotazy či připomínky týkající se těchto zásad nebo našich postupů v oblasti ochrany osobních údajů, můžete nás kontaktovat na adrese: Norma Hernandez, viceprezidentka pro provoz; 180 Otay Lakes Road, Suite 310, Bonita, CA 91902, Spojené státy americké, nebo nám můžete poslat e-mail na adresu [email protected].