Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 novembre 2024

Child Development Associates, Inc., le sue affiliate e controllate, (“CDA,” “noi,” “il nostro,” oppure “noi”) si attiene alla presente Informativa sulla privacy, che descrive le modalità con cui CDA raccoglie, utilizza, divulga e tratta in altro modo i dati personali (ovvero qualsiasi informazione che identifichi, riguardi, descriva, faccia riferimento, sia ragionevolmente associabile o possa essere ragionevolmente collegata, direttamente o indirettamente, all’utente o al suo nucleo familiare), nonché i diritti e le scelte a disposizione degli interessati in merito a tali dati personali.

Interagendo con noi, acconsenti al trattamento dei tuoi dati personali secondo quanto descritto nella presente Informativa. La presente Informativa integra qualsiasi altra informativa sulla privacy che potresti ricevere in relazione ai nostri servizi di assistenza all’infanzia sovvenzionati (i nostri “Servizi”).  La presente Informativa non si applica a siti web, prodotti e servizi di terze parti, che sono soggetti alle rispettive informative sulla privacy. Si prega di leggere attentamente la presente Informativa per comprendere le nostre politiche e prassi relative ai dati dell’utente e alle modalità di trattamento degli stessi. La presente Informativa può subire modifiche di tanto in tanto.

Ambito di applicazione della presente Politica

Salvo quanto diversamente specificato di seguito, la presente Informativa si applica ai dati personali raccolti e trattati da CDA in relazione a:

• I visitatori del nostro sito web su cui è pubblicata la presente Informativa, tra cui www.cdasd.org; www.supplementalratepayment.org (collettivamente, il “Sito”), nonché qualsiasi altra applicazione o qualsiasi altro software, applicazione o prodotto da noi fornito, e le persone che interagiscono o entrano in contatto con noi, con i nostri Servizi o tramite il nostro Sito, la nostra applicazione o altri contenuti scaricabili;
• Le persone che usufruiscono dei nostri Servizi o che collaborano con noi per fornire tali Servizi, inclusi bambini, famiglie e operatori del settore dell’assistenza all’infanzia (“Clienti”);
• Persone che si iscrivono per ricevere notizie, informazioni e comunicazioni e materiali di marketing da parte nostra;
• Donatori attuali, precedenti e potenziali; e
• Agenti, fornitori e partner commerciali.

Raccolta, utilizzo e divulgazione dei dati personali

CDA può raccogliere le seguenti categorie di dati personali che ti riguardano:

• Dati identificativi personali e informazioni di contatto, tra cui nome, numero di patente, indirizzo postale, indirizzo e-mail e numero di telefono.
• Informazioni relative ai profili dei richiedenti ai fini della valutazione dell'idoneità a usufruire dei Servizi, comprese le informazioni finanziarie, l'anamnesi medica e la storia familiare.
• Informazioni relative all'alimentazione della famiglia e dei bambini.
• Informazioni e dati di riferimento relativi ai donatori, sia potenziali che attuali.
• Attività su Internet o su altre reti simili, comprese le informazioni relative alle interazioni dell’utente con il nostro sito web e con le e-mail che riceve da noi.
• Conclusioni su di te basate sui dati personali raccolti, compresa la probabilità che tu possa effettuare una donazione.
• Documenti relativi all'istruzione dei clienti, tra cui le scuole frequentate, la cronologia delle presenze e i voti.

CDA può utilizzare i tuoi dati personali per le seguenti finalità:

• Per verificare se hai diritto ai Servizi.
• Per presentarti il nostro Sito e i suoi contenuti.
• Per comunicare con te in qualità di destinatario dei Servizi o di donatore potenziale o attuale.
• Per informarti in merito a modifiche ai nostri Servizi, al tuo account, alla tua idoneità a usufruire dei Servizi o a qualsiasi altro motivo per cui potresti interagire con noi.
• Qualsiasi finalità necessaria per i nostri legittimi interessi, tra cui la fornitura dei nostri Servizi, la raccolta fondi e la ricezione di donazioni tramite il nostro Sito.
• Indagare e contribuire a prevenire le frodi o garantire in altro modo il rispetto delle politiche e delle procedure.
• Per fornirvi assistenza e rispondere alle vostre richieste, anche al fine di esaminare e risolvere i vostri dubbi, nonché monitorare e migliorare le nostre risposte.
• Per contribuire a garantire la sicurezza, la protezione e l'integrità delle nostre sedi fisiche, dei sistemi di rete, dei Servizi, dei database e di altre risorse.
• Per rispondere alle richieste delle forze dell'ordine e come previsto dalla normativa vigente, da un'ordinanza del tribunale o da regolamenti governativi.
• Come vi è stato spiegato al momento della raccolta dei vostri dati personali.
• Per qualsiasi altro scopo, previo tuo consenso.

CDA ottiene le categorie di dati personali sopra elencate dalle seguenti categorie di fonti:

• Direttamente da te. Ad esempio, tramite i moduli dei donatori o le domande di iscrizione che compilate oppure comunicando con noi per posta, telefono, e-mail o in altro modo.
• Indirettamente da te. Ad esempio, osservando le tue azioni sul nostro Sito, sui nostri sistemi informatici o su altre piattaforme.
• Terze parti. Ad esempio, da gestori di pagamenti che raccolgono separatamente i dati delle carte di credito dei donatori tramite il nostro sito web.

Divulgazione dei dati personali dell'utente

CDA si attiene alle normative statali in materia di riservatezza delle informazioni. L’uso o la divulgazione di informazioni relative a un cliente (operatore di assistenza all’infanzia, bambino o famiglia) devono essere limitati a finalità direttamente connesse alla gestione dei servizi di assistenza all’infanzia sovvenzionati. La raccolta dei dati e la diffusione delle informazioni devono essere gestite in modo tale da garantire la riservatezza dei nomi e degli indirizzi di tutte le persone coinvolte. Rispettiamo le normative e le linee guida statali ogni volta che condividiamo le informazioni necessarie per la gestione dei servizi di assistenza all’infanzia sovvenzionati con il Dipartimento dei Servizi Sociali della California, le agenzie per lo sviluppo infantile partecipanti, il dipartimento di assistenza sociale della contea, i consigli locali di pianificazione dell’assistenza all’infanzia e qualsiasi altra agenzia partecipante nella contea.

Possiamo divulgare, senza alcuna restrizione, informazioni aggregate relative ai nostri utenti e informazioni che non consentono di identificare alcun individuo.

Divulghiamo i dati personali che raccogliamo o che ci fornite a fini di raccolta fondi come segue:

• Alle nostre entità collegate.
• Agli appaltatori, ai fornitori di servizi e ad altre parti terze a cui ci avvaliamo per sostenere la nostra missione.

Potremmo inoltre divulgare i dati personali che raccogliamo o che ci fornite come indicato di seguito:

• A fornitori di servizi terzi che potrebbero supportare i Servizi che ti forniamo, tra cui gestori di pagamenti, fornitori di servizi di archiviazione cloud, servizi di pubblicità e analisi dei dati, nonché supporto per workshop ed eventi.
• Per adempiere allo scopo per cui ci fornisci tali dati. Ad esempio, se ci fornisci un indirizzo e-mail per iscriverti alla nostra newsletter, utilizzeremo tale indirizzo per inviarti la nostra newsletter.
• Per qualsiasi altra finalità da noi comunicata al momento della fornitura dei dati.
• Previo il tuo consenso.
• A fornitori terzi di servizi di analisi e di informazioni sui donatori.
• A un acquirente o altro successore in caso di fusione, cessione, ristrutturazione, riorganizzazione, scioglimento o altra vendita o trasferimento di una parte o della totalità dei beni di CDA, sia nell’ambito della continuazione dell’attività sia nell’ambito di una procedura fallimentare, di liquidazione o di un procedimento analogo, in cui i dati personali detenuti da CDA rientrino tra i beni trasferiti.

Potremmo inoltre divulgare i tuoi dati personali:

• Per ottemperare a qualsiasi ordinanza giudiziaria, legge o procedimento legale, ivi compresa la risposta a qualsiasi richiesta da parte delle autorità governative o di regolamentazione.
• Per garantire l'adempimento di eventuali accordi, anche a fini di fatturazione e riscossione.
• Qualora ritenessimo che la divulgazione sia necessaria o opportuna per tutelare i diritti, i beni o la sicurezza di CDA, dei nostri donatori o di altri.

Cookie e altre tecnologie di tracciamento

Noi e i nostri fornitori potremmo raccogliere automaticamente dati personali relativi all’utilizzo del nostro Sito o di altri servizi da parte dell’utente, anche tramite l’uso di cookie e altre tecnologie simili, al fine di raccogliere determinate informazioni relative alle apparecchiature dell’utente, alle sue azioni di navigazione e alle sue abitudini, tra cui:

• I dettagli relativi alle tue visite al nostro Sito, inclusi i dati sul traffico, i dati di localizzazione, i registri e altri dati di comunicazione, nonché le risorse a cui accedi e che utilizzi sul Sito.
• Informazioni relative al tuo computer e alla tua connessione Internet, tra cui l'indirizzo IP, il sistema operativo e il tipo di browser.

Le informazioni che raccogliamo automaticamente sono dati statistici e non includono dati personali, ma potremmo conservarle o associarle a dati personali raccolti con altre modalità o ricevuti da terze parti. Ciò ci aiuta a migliorare il nostro Sito e a fornire un servizio migliore e più personalizzato, consentendoci in particolare di:

• Stimare la dimensione del nostro pubblico e le sue abitudini di utilizzo.
• Memorizzare le informazioni relative alle tue preferenze, consentendoci di personalizzare il nostro Sito in base ai tuoi interessi specifici.
• Velocizza le tue ricerche.
• Riconoscerti quando torni sul nostro sito.

Le tecnologie che utilizziamo per questa raccolta automatica dei dati possono includere:

• Cookie (o cookie del browser). Un cookie è un piccolo file che viene salvato sul disco rigido del tuo computer. L'utente può rifiutare i cookie del browser attivando l'impostazione appropriata sul proprio browser. Tuttavia, se si seleziona questa impostazione, potrebbe non essere possibile accedere ad alcune parti del nostro Sito. A meno che l'utente non abbia modificato le impostazioni del browser in modo da rifiutare i cookie, il nostro sistema invierà i cookie quando l'utente accederà al nostro Sito tramite il proprio browser.
• Cookie Flash. Alcune funzionalità del nostro Sito potrebbero utilizzare oggetti memorizzati localmente (o cookie Flash) per raccogliere e memorizzare informazioni relative alle preferenze dell’utente e alla sua navigazione verso, da e all’interno del nostro Sito. I cookie Flash non sono gestiti dalle stesse impostazioni del browser utilizzate per i cookie del browser.
• Web beacon. Le pagine del nostro Sito e le nostre e-mail possono contenere piccoli file elettronici noti come web beacon (denominati anche clear gif, pixel tag e gif a pixel singolo) che ci consentono, ad esempio, di contare gli utenti che hanno visitato tali pagine o aperto un’e-mail, nonché di ottenere altre statistiche relative al sito web (ad esempio, registrare la popolarità di determinati contenuti del sito web e verificare l’integrità del sistema e del server).

Condivisione dei dati personali per la pubblicità mirata

Non raccogliamo automaticamente informazioni personali, ma potremmo associare tali informazioni a dati personali che ti riguardano, raccolti da altre fonti o da te forniti.  Utilizziamo inoltre cookie e tecnologie di tracciamento simili che consentono a determinate reti pubblicitarie, società di social media, servizi di analisi e altre aziende terze di raccogliere e divulgare i tuoi dati personali direttamente dal tuo browser o dispositivo quando visiti o interagisci con il nostro sito web, i nostri Servizi o interagisci in altro modo con noi online. In alcuni casi, potremmo condividere i dati personali con alcuni di questi partner a fini pubblicitari o di analisi.

Periodi di conservazione

In linea di massima, CDA conserverà le informazioni che ti riguardano fintantoché sussisterà una finalità legale o commerciale a tal fine o un obbligo di legge che ne imponga la conservazione.

Sicurezza dei dati

Abbiamo adottato misure volte a proteggere i tuoi dati personali da perdite accidentali e da accessi, utilizzi, alterazioni e divulgazioni non autorizzati. La sicurezza dei tuoi dati dipende anche da te, in particolare per quanto riguarda la protezione dei tuoi dati personali, ove opportuno.  Inoltre, la trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicura. Sebbene facciamo del nostro meglio per proteggere i dati personali degli utenti, non possiamo garantire la sicurezza dei dati personali trasmessi al nostro Sito. Qualsiasi trasmissione di dati personali avviene a rischio dell’utente. Non siamo responsabili dell’elusione di eventuali impostazioni sulla privacy o misure di sicurezza presenti sul Sito.

Minori di 18 anni

Il nostro sito web e i nostri servizi non sono destinati a minori di 18 anni. Nessuna persona di età inferiore ai 18 anni può fornirci informazioni né inserirle sul nostro sito.  Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori di 18 anni. Se hai meno di 18 anni, non utilizzare né fornire alcuna informazione su questo sito web, né fornirci alcuna informazione che ti riguardi, inclusi nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail che potresti utilizzare.  Qualora venissimo a conoscenza di aver raccolto o ricevuto dati personali da un minore di 18 anni senza aver verificato il consenso dei genitori, provvederemo a cancellare tali dati. Se ritieni che potremmo essere in possesso di informazioni provenienti da o relative a un minore di 18 anni, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo [email protected].

Le tue opzioni relative alla privacy

Ci impegniamo a offrirti diverse opzioni riguardo ai dati personali che ci fornisci. Abbiamo messo a punto dei meccanismi per consentirti di esercitare il seguente controllo sui tuoi dati:

Rinuncia alla ricezione di comunicazioni elettroniche. Se non desideri più ricevere da parte nostra e-mail relative alle donazioni o di natura commerciale, puoi annullare l’iscrizione tramite il link di cancellazione incluso in tali e-mail. Cercheremo di soddisfare la tua richiesta il prima possibile. Si prega di notare che, se si rinuncia a ricevere le nostre e-mail relative alla raccolta fondi o al marketing, potremmo comunque inviare altri messaggi relativi alle donazioni, alle transazioni o ai servizi ricevuti.

Tecnologie di tracciamento e pubblicità. È possibile impostare il browser in modo che rifiuti tutti o alcuni cookie, oppure che avvisi l'utente quando vengono inviati dei cookie. Se si disattivano o si rifiutano i cookie, si prega di tenere presente che alcune parti del nostro sito potrebbero risultare inaccessibili o non funzionare correttamente.

Accesso, rettifica o cancellazione dei propri dati.  È possibile inviarci un’e-mail all’indirizzo [email protected] per richiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei dati personali che ci avete fornito, fatte salve alcune eccezioni. Potremmo non dare seguito a una richiesta di modifica o cancellazione dei dati qualora ritenessimo che tale modifica o cancellazione possa violare una legge o un obbligo legale di conservazione dei dati o possa rendere i dati non corretti.

Diritti alla privacy in California

La legge californiana “Shine the Light” (Sezione § 1798.83 del Codice Civile) consente agli utenti del nostro Sito residenti in California di richiedere determinate informazioni relative alla divulgazione da parte nostra di dati personali a terzi per finalità di marketing diretto. Per presentare tale richiesta, si prega di inviare un’e-mail all’indirizzo [email protected].

Trasferimento delle informazioni

I nostri uffici e i nostri server hanno sede negli Stati Uniti. Se interagisci con il nostro sito web o con i nostri servizi, i tuoi dati saranno trattati negli Stati Uniti. A seconda del luogo in cui ti trovi, i tuoi dati personali potrebbero non beneficiare della protezione automatica prevista dalle leggi sulla protezione dei dati del tuo Paese.  Se scegli di interagire con o utilizzare il nostro sito web o i nostri servizi, accetti che i tuoi dati personali vengano trattati negli Stati Uniti

Modifiche alla presente Informativa

La presente Informativa è aggiornata alla data sopra indicata. Ci riserviamo il diritto di modificare, aggiornare o integrare la presente Informativa di volta in volta, pertanto ti invitiamo a consultarla periodicamente. Eventuali aggiornamenti alla presente Informativa saranno pubblicati in questa sezione. Qualora apportassimo modifiche alla presente Informativa che incidano in modo sostanziale sulle nostre pratiche relative all’utilizzo dei dati personali da noi raccolti in precedenza, ci impegneremo a fornirvi un avviso, ad esempio pubblicando un avviso ben visibile sul nostro Sito.

Contattaci

In caso di domande o dubbi relativi alla presente Informativa o alle nostre pratiche in materia di privacy, potete contattarci all’attenzione di: Norma Hernandez, Vicepresidente, Operazioni; 180 Otay Lakes Road, Suite 310, Bonita, CA 91902, Stati Uniti, oppure inviarci un’e-mail all’indirizzo [email protected].